Google Ads正式宣布,将从2026年9月起取消语言定位(language targeting)——比原定截止日期晚了九个月。对于媒介买家和流量套利者来说,这意味着控制流量质量的基本杠杆之一正在消失。过去依赖语言定位在多语言GEO中过滤非目标流量的广告系列,现在将向用户展示广告,而不管其浏览器界面语言是什么。将预算浪费在不理解着陆页语言的用户身上的风险成倍增加——特别是在加拿大(英语/法语)、比利时(弗拉芒语/法语)、瑞士(德语/法语/意大利语)和独联体国家(俄语/当地语言)等地区。本文将介绍具体发生了什么变化、如何重组定位以及在新条件下哪些策略有效。取消language targeting并不是表面上的改动。语言定位是Google Ads中三个基本过滤器之一(与GEO和device一起),它允许媒介买家将受众缩小到浏览器界面语言与广告素材和着陆页语言一致的用户。没有这个过滤器,针对瑞士使用德语着陆页的广告系列,也会展示给讲法语和讲意大利语的瑞士人。对于利润微薄且使用CPA offer的套利者来说,这可能意味着多语言GEO的转化率下降15-30%。 ## 具体取消什么以及何时取消 Google Ads取消了在广告系列级别选择定位语言的功能。以前在广告系列设置中最多可以选择41种语言:Google会将用户的浏览器界面语言进行匹配,并仅向语言匹配的用户展示广告。从2026年9月起,此参数将停止工作。Google给出的理由是,用户的语言偏好变得不那么可预测:人们使用VPN、更改界面语言、在多语言环境中工作。根据Google的数据,欧盟中高达23%的用户经常使用非母语的浏览器。然而,对于媒介买家来说,这意味着失去了对流量质量的控制。 ## 为什么这对流量套利至关重要 套利者在三个关键场景中使用语言定位: 场景1:多语言GEO。 加拿大、比利时、瑞士、芬兰、印度——这些国家有几种官方语言。语言定位允许只投放给讲英语的加拿大人或只讲法语的比利时人。没有它,覆盖范围扩大了,但质量下降了。 场景2:过滤垃圾流量。 在独联体和东欧国家,针对俄语的语言定位过滤掉了使用本地化浏览器(哈萨克语、乌克兰语、白俄罗斯语)的用户,这些用户通常不会在俄语offer上转化。 场景3:广告素材本地化。 使用当地语言广告素材(德国用德语,法国用法语)的广告系列将语言定位作为用户能理解广告素材的保证。没有它,部分展示将流向使用其他界面语言的用户。

## 没有定位,Google将如何确定语言 Google表示,系统将不再使用明确的语言定位,而是基于信号使用“自动语言检测”:搜索查询语言、页面内容语言(针对Display)、用户搜索历史和Google帐号语言设置。问题在于,这些信号不如直接的浏览器界面语言可靠。用英语搜索但使用法语浏览器的用户,现在可能会看到英语广告——即使着陆页是法语的。对于Performance Max广告系列,情况更加复杂:PMax本身就在最小定位控制下运行,失去语言过滤器意味着可用的控制杠杆更少。 ## 适应策略:用什么替代language targeting ### 1. 区域级别的地理定位 不要按国家进行语言定位,而是使用区域定位。例如,对于加拿大,创建两个单独的广告系列:一个针对安大略省、不列颠哥伦比亚省、阿尔伯塔省(英语),另一个针对魁北克省(法语)。对于比利时,分为弗拉芒地区(弗拉芒语)和瓦隆地区(法语)。这需要更多的广告系列,但可以通过地理控制语言受众。 ### 2. 目标语言的关键词 对于Search广告系列,语言定位部分被关键词本身所取代。如果您购买德语关键词,就会自动过滤搜索德语的用户。问题在于:广泛匹配和Performance Max可能会根据翻译或混合查询展示广告。解决方案:使用精确匹配和词组匹配,并添加其他语言的否定关键词。 ### 3. 带自动检测的着陆页本地化 设置着陆页自动检测浏览器语言并重定向到所需的语言版本。这并不能解决以错误语言展示广告素材的问题,但降低了跳出率的风险。对于拥有TDS(流量分发系统)的套利者来说,这是标准做法——添加对Accept-Language标头的检查。 ### 4. Performance Max中的受众信号 在PMax中使用带有语言细分的受众信号。Google允许根据语言偏好创建受众——这不是完美的替代方案,但会给算法一个信号,告诉它应该定位哪个细分市场。 ### 5. 按广告素材语言拆分广告系列 为每种广告素材语言创建单独的广告系列。这增加了管理开销,但允许控制哪个用户看到哪个广告素材。在Display和Demand Gen中,这通过带有不同语言版本横幅的单独广告系列来实现。 ## 对不同类型广告系列的影响 ### Search Ads 风险最小:目标语言的关键词已经起到了过滤器的作用。但是,广泛匹配可能会导致根据其他语言的相邻查询进行展示。建议:在多语言GEO中将广泛匹配切换为词组匹配。 ### Performance Max 风险最大:PMax不提供对展示语言的控制。唯一的杠杆是受众信号和素材本地化(按语言划分的asset groups)。如果您在多语言GEO投放PMax,请按地区拆分为单独的广告系列。 ### Display & Demand Gen 风险中等:按主题和展示位置定位部分弥补了语言过滤器的损失。通过placement exclusions添加对不需要语言的网站排除。 ### YouTube Ads 视频广告素材的语言起着天然过滤器的作用——不懂该语言的用户只会跳过广告。但这并不意味着他们不会点击。添加字幕和本地化的CTA。 ## 套利者的风险:可能出什么问题 风险1:CPM上升而转化率下降。 覆盖范围增加(更多展示),但转化率下降。结果,CPA上升,而ROAS下降。对于具有固定payout的套利者来说,这可能会使组合亏损。 风险2:因不相关流量被封。 联盟网络和affiliate计划可能会因为“垃圾”流量封禁帐户——向不理解语言的用户展示着陆页通常被视为欺诈。 风险3:合规问题。 在某些垂直领域(金融、医疗、博彩),以错误的语言投放广告可能会违反当地法律。例如,在魁北克省投放法语金融服务广告而不进行法语本地化,违反了101法案。 风险4:Quality Score降低。 如果一种语言的广告素材展示给使用另一种语言的用户,CTR就会下降,Quality Score降低,CPC上升。这就形成了一个恶性循环。 ## 9月前的实际迁移计划 您有时间在2026年9月之前准备广告系列。以下是分步计划: 1. 审核当前广告系列。 识别所有使用语言定位的广告系列。检查哪些GEO是多语言的。 2. 按区域细分。 按地区/省份拆分多语言GEO上的广告系列。 3. 广告素材本地化。 确保每个广告素材都符合目标区域的语言。 4. 配置TDS。 在您的流量分发系统中添加Accept-Language检查,以重定向到正确的着陆页。 5. 监控前两周。 取消后,按细分跟踪CTR、转化率和CPA。准备好进行快速的出价调整。 ## Google关于补偿的说法 Google声称,基于ML信号的自动语言检测将比明确的语言定位“更准确”。然而,目前还没有独立数据证实这一点。媒介买家应对此声明持怀疑态度:Google有兴趣扩大覆盖范围(更多展示=更多收入),而不是提高广告主的流量质量。
清单:准备广告系列以取消language targeting
- 识别帐户中所有使用语言定位的广告系列和多语言GEO
- 将广告系列拆分为区域细分而不是语言细分
- 在多语言Search广告系列中将广泛匹配切换为词组匹配
- 添加不需要语言的否定关键词
- 根据Accept-Language标头在TDS中配置语言自动检测
- 在PMax中为每种广告素材语言创建单独的asset groups
- 设置取消后前两周CPA上升的警报
## 预测:谁受影响最大 取消language targeting对以下套利者打击最大: — 加拿大(英语/法语):需要按省份拆分广告系列 — 瑞士(三种官方语言):细分复杂 — 比利时(弗拉芒语/法语):区域划分 — 印度(印地语/英语/区域语言):覆盖面广,质量低 — 独联体GEO(俄语/当地语言):垃圾流量增加 受影响最小的是使用单语言GEO(德国、法国、日本、韩国)的套利者,这些地区95%以上的浏览器界面语言与国家语言一致。
常见问题解答
2026年9月Google Ads具体取消了什么?
Google Ads取消了在广告系列级别选择定位语言的功能。以前最多可以选择41种语言,并且广告仅展示给浏览器界面语言匹配的用户。现在,Google将根据搜索查询、历史记录和其他信号自动确定语言。
是否需要为每种语言创建单独的广告系列?
对于多语言GEO——是的,这是推荐的策略。按地区(省份、州)划分可以间接控制语言受众。对于单语言国家,不需要单独的广告系列。
这会对Performance Max广告系列产生什么影响?
PMax受影响最大,因为它本身提供的定位控制最少。建议为每个语言细分创建单独的PMax广告系列,并使用本地化的asset groups和受众信号。
关键词可以用作语言定位的替代品吗?
部分可以。Search广告系列中目标语言的关键词起着天然过滤器的作用。但广泛匹配可能会导致根据其他语言的相邻查询进行展示。请使用词组匹配并添加不需要语言的否定关键词。
取消后如果联盟因不相关流量封号怎么办?
配置带有Accept-Language标头检查的TDS,并重定向到所需语言版本的着陆页。这将降低跳出率和封号的风险。此外,通知联盟网络经理Google Ads中的变更,并要求暂时放宽流量质量的KPI。



